EN 10210 در مقابل EN 10219 - کدام استاندارد اروپایی را باید برای بخش های توخالی خود مشخص کنید؟

اگر تا به حال روبروی یک مدیر تدارکات یا یک مهندس نشسته باشید و آنها را تماشا کرده باشید که بین EN 10210 و EN 10219 در برگه مشخصات حرکت می کنند، ظاهر آن را می دانید. همان اشکال اسامی هم پایه محدوده قیمتی مشابه پس تفاوت واقعی چیست؟

پاسخ کوتاه:همه چیز در مورد چگونگی تشکیل فولاد است.یکی داغ-تمام شد. دیگری سرد-تشکیل شده است. و این تفاوت واحد در همه چیز موج می زند - خواص مکانیکی، دقت ابعادی، تنش باقیمانده، چقرمگی، و در نهایت، که هر استانداردی برای آن مناسب تر است.

این راهنما هر دو استاندارد، نمرات موجود در هر کدام را تجزیه می‌کند و چارچوبی عملی برای انتخاب مناسب به شما ارائه می‌دهد. بدون کرک. فقط اطلاعاتی که برای تصمیم گیری مطمئن نیاز دارید.

پوشش های EN 10210داغ-تمام شدمقاطع توخالی ساختاری بدون درز، جوش الکتریکی و زیر آب جوش داده شده با قوس الکتریکی در اشکال دایره ای، مربعی، مستطیلی و بیضی شکل. فولاد در دماهای بالا - معمولاً بالای 580 درجه - با یا بدون عملیات حرارتی بعدی تشکیل می شود.

در عمل به چه معناست؟

فرآیند شکل‌گیری{0}}در دمای بالاتنش های پسماند داخلی را کاهش می دهدو a ایجاد می کندساختار دانه ای یکنواخت و تبلور مجدددر سراسر مقطع-. نتیجه محصولی با چقرمگی عالی، خواص مکانیکی ثابت، و عملکرد بهتر تحت بارهای دینامیکی و شرایط دمای پایین{2}}است.

برنامه های کاربردی معمولی:پل‌ها، سکوهای فراساحلی،-ساختمان‌های بلند، تأسیسات برق، و هر پروژه ساختاری با الزامات ایمنی بالا.

گریدهای رایج فولاد:S235JRH، S275J2H، S355J2H.

پوشش های EN 10219سرد-جوش داده شده استبخش های توخالی ساختاری به شکل های دایره ای، مربعی، مستطیلی و بیضی شکل. فولاد در دمای اتاق یا نزدیک به آن با استفاده از غلتک‌های خمشی سرد شکل می‌گیرد، سپس جوش داده می‌شود - معمولاً با جوشکاری با فرکانس بالا (HFW) یا جوشکاری زیرپودری (SAW).

شکل‌دهی سرد- مزایای واضحی را ارائه می‌دهد. فرآیند ارائه می دهددقت ابعادی بالا، سطوح صاف و مقاطع{0}}یکنواخت. تولید سریعتر و کارآمدتر است که به معنای کاهش هزینه است.

اما یک معامله وجود دارد-. شکل گیری سرد-تنش های پسماند را معرفی می کندبه مواد. و چون عملیات حرارتی بعدی (به جز خط جوش) وجود ندارد، این تنش ها در محصول نهایی باقی می مانند. چقرمگی و عملکرد در دمای پایین معمولاً کمتر از جایگزین‌های آماده شده گرم-است.

برنامه های کاربردی معمولی:کارخانه‌ها، سازه‌های فولادی سبک، داربست‌ها، حفاظ‌ها، ماشین‌آلات کشاورزی و ساخت‌وسازهای عمومی که در آن‌ها کارایی هزینه در اولویت است.

گریدهای رایج فولاد:S235JRH، S275J0H، S355J2H.

نام درجه می تواند گیج کننده باشد، به خصوص به این دلیلنام درجه یکسان در هر استاندارد به معنای چیزی متفاوت است.

تحت سیستم تعیین EN 10025:

S= فولاد سازه

235 / 275 / 355= حداقل قدرت تسلیم بر حسب مگاپاسکال (برای ضخامت تا 16 میلی متر)

JR= تست ضربه در دمای اتاق (20 درجه)

J0= ضربه در 0 درجه آزمایش شد

J2= ضربه در -20 درجه آزمایش شد

H= بخش توخالی

بنابراینS355J2Hمعنی: فولاد سازه ای، حداقل تسلیم 355 مگاپاسکال، ضربه-تست شده در -20 درجه، مقطع توخالی.

این شکار است:در EN 10210، درجه بهفولاد در بخش توخالی تمام شده. در EN 10219، درجه بهمواد اولیه فولادبرای شکل‌دهی سرد-استفاده می‌شود. فرآیند شکل‌دهی سرد، متالورژی را تغییر می‌دهد، بنابراین خواص محصول نهایی با درجه مواد اولیه یکسان نیست.

به همین دلیل است که حیاتی استهم عدد استاندارد و هم درجه را مشخص کنید- برای مثال، "EN 10210 S355J2H" یا "EN 10219 S355J2H." قابل تعویض نیستند.

در اینجا یک فرآیند ساده وجود دارد که هنگام تصمیم گیری بین EN 10210 و EN 10219 باید از طریق آن کار کنید.

مرحله 1 - وضعیت بار چیست؟

بارهای دینامیکی سنگین، ضربه یا خستگی← EN 10210. فرآیند داغ-به شما چقرمگی بهتر و خواص مکانیکی سازگارتر می‌دهد.

بارهای استاتیک یا سبک-تا-متوسط→ EN 10219 معمولاً کافی است.

مرحله 2 - دمای سرویس چقدر است؟

دمای پایین یا آب و هوای سرد← EN 10210. ساختار دانه یکنواخت و تنش پسماند کم به معنای عملکرد بهتر در هنگام افت جیوه است.

دمای اتاق یا شرایط متوسط→ EN 10219 به خوبی کار می کند.

مرحله 3 - تحمل ابعادی چقدر مهم است؟

ساخت دقیق، مونتاژ خودکار، تناسب محکم-آپ→ EN 10219. شکل‌دهی سرد- دقت ابعادی بالاتری را ارائه می‌دهد.

کارهای استاندارد سازه ای که در آن انحرافات کوچک قابل قبول است→ EN 10210 خوب است.

مرحله 4 - بودجه شما چقدر است؟

پروژه حساس به هزینه-، حجم زیاد→ EN 10219. فرآیند ساخت ساده تر آن را مقرون به صرفه تر می کند.

عملکرد در اولویت است، بودجه در درجه دوم قرار دارد→ EN 10210.

مرحله 5 - آیا پروژه برای بازار اروپا به نشان CE نیاز دارد؟

هر دو EN 10210 و EN 10219 استانداردهای هماهنگ شده تحت مقررات محصولات ساختمانی اتحادیه اروپا (CPR) هستند و مبنای فنی برای علامت گذاری CE هستند. هر یک از استانداردها می تواند شما را به آنجا برساند - اما باید به درستی مشخص کنید.

یک قانون ساده ساده:

پل‌ها، زیرساخت‌های فراساحلی،-بلند، حیاتی→ EN 10210

ساختمان‌های عمومی، سازه‌های سبک، ماشین‌آلات، پروژه‌های مبتنی بر هزینه-→ EN 10219

وقتی شک دارید← با EN 10210 شروع کنید و به مهندس خود اجازه دهید به شما بگوید که آیا می توانید درجه بندی خود را کاهش دهید. تعیین مشخصات آسانتر از توضیح این است که چرا مشخصات را تعیین نکرده اید.

Q1: آیا می توانم EN 10219 را جایگزین EN 10210 کنم اگر نام درجه یکسان باشد؟

A:نه. نام درجه یکسان - برای مثال S355J2H - در هر دو استاندارد معنی یکسانی ندارد. EN 10210 به ویژگی های بخش نهایی اشاره دارد. EN 10219 به مواد اولیه اشاره دارد. فرآیند شکل‌دهی سرد، متالورژی را تغییر می‌دهد. همیشه ترکیب کامل استاندارد + درجه را مشخص کنید.

Q2: آیا EN 10210 همیشه قوی تر از EN 10219 در همان درجه است؟

A:بله، کمی. برای S355، EN 10210 حداقل بازده 355 مگاپاسکال را در مقابل{4}} مگاپاسکال برای EN 10219 به شما می‌دهد.

Q3: آیا EN 10210 فقط بدون درز ارائه می شود؟

A:کاورهای شماره EN 10210بدون درز، جوشکاری الکتریکی و جوشکاری قوس زیر آببخش های داغ-تمام شده. "Hot-تمام شده" به فرآیند شکل‌دهی اشاره دارد، نه وجود یا عدم وجود جوش.

EN 10210 و EN 10219 هر دو بخش های توخالی ساختاری ایجاد می کنند که از بیرون شبیه به هم هستند. اما در زیر سطح، آنها اساساً محصولات متفاوتی هستند.

EN 10210 (هات-تمام شد)چقرمگی بهتر، تنش پسماند کمتر و خواص مکانیکی سازگارتر را به شما می دهد. این گزینه برای پل‌ها، سکوهای فراساحلی، ساختمان‌های بلند-و هر پروژه‌ای است که در آن ایمنی و عملکرد در اولویت است.

EN 10219 (سرد-جوش داده شده)دقت ابعادی محکم تر، سطوح صاف تر و هزینه کمتر را به شما می دهد. این گزینه برای ساخت و سازهای عمومی، سازه های سبک، و پروژه های حساس به هزینه-است.

نکته اصلی تطبیق استاندارد با نیازهای واقعی شما است – نه بیش از-تعیین، و نه کمتر از-تعیین کردن. و همیشه، همیشه هم استاندارد و هم درجه را مشخص کنید.

سوالات؟با تیم فنی LEFIN STEEL ما تماس بگیرید. ما هر دو بخش توخالی EN 10210 و EN 10219 را در گریدهای S235، S275 و S355 عرضه می‌کنیم - و به شما کمک می‌کنیم که مناسب برای پروژه خود انتخاب کنید.