هر دوen 39وتBS 1139استانداردهای مربوط به لوله های داربست و جفت کننده ها هستند ، اما از نهادهای مختلف نظارتی سرچشمه می گیرند و مشخصات مشخصی دارند. در زیر مقایسه مفصلی از دو استاندارد آورده شده است.
منشأ و دامنه
en 39:
- A معیار اروپایی(EN) که الزامات را برای آن مشخص می کندلوله های فولادی مورد استفاده در داربست.
- توسعه یافته توسطCEN (کمیته استاندارد سازی اروپا).
- در سراسرکشورهای عضو اتحادیه اروپاو سایر کشورها که استانداردهای EN را اتخاذ می کنند.
BS 1139:
- A استاندارد انگلیس(BS) که پوشش می دهدلوله های داربست و زوج ها.
- بخشی ازسری BS 1139، که شامل:
- BS 1139-1: لوله های داربست فلزی
- BS 1139-2: زوج ها و اتصالات
- در درجه اول درکشورهای انگلیس و مشترک المنافع.

مشخصات مادی و بعدی
لوله های داربست EN 39
- مادی:
ساخته شده ازلوله های فولادی غیر آلیاژ(به طور معمول S235 یا S355 درجه).
باید مطابق باen 10219-1/2(لوله های فولادی جوش داده شده سرد).
- ابعاد:
قطر اسمی: 48.3 میلی متر (استاندارد).
ضخامت دیواری: به طور معمول3.2 میلی متر یا 4. 0 mm.
تحمل: کاملاً در EN 39 تعریف شده است (به عنوان مثال ، تحمل قطر ± 1 {1}} 5 میلی متر).
- درمان سطحی:
معمولاًگالوانیزه شدهبرای مقاومت در برابر خوردگی.
لوله های داربست BS 1139
- مادی:
به طور سنتی ساخته شده ازاستیل خفیف(مشابه EN 39 اما با مشخصات قدیمی).
برخی از تغییرات امکان پذیر استفولاد با استحکام بالاتر.
- ابعاد:
قطر اسمی: 48.3 میلی متر (همان EN 39).
ضخامت دیواری: از نظر تاریخی4. {{1} mm(اما می تواند متفاوت باشد).
تحمل: کمی سست تر از EN 39 در نسخه های قدیمی.
- درمان سطحی:
بارهاگالوانیزه شده، اما لوله های قدیمی ممکن است نقاشی یا درمان نشوند.

سازگاری و استفاده مدرن
- EN 39 تا حد زیادی جایگزین BS 1139 در اروپا شده استبه دلیل هماهنگی طبق مقررات اتحادیه اروپا.
- BS 1139 هنوز در انگلستان ارجاع شده است، اما بسیاری از تولید کنندگان اکنون با آن مطابقت دارندen 39 و en 74برای بازارهای بین المللی
- لوله ها و جفت های هر دو استاندارد اغلب قابل تعویض هستنددر عمل ، اما مهندسان سازه ممکن است استانداردهای EN را برای قابلیت اطمینان بالاتر ترجیح دهند.
خلاصه تفاوت های کلیدی
| جنبه | en 39 | BS 1139 |
|---|---|---|
| نوع استاندارد | اروپایی (EN) | انگلیس (BS) |
| دامنه | فقط لوله های داربست | لوله ها (BS 1139-1) و زوج ها (BS 1139-2) |
| درجه ماده | فولاد S235/S355 | فولاد خفیف (نسخه های قدیمی) |
| ضخامت دیواری | 3.2 mm / 4. 0 mm | به طور سنتی 4. {1} mm |
| استاندارد اتصال دهنده | en 74 | BS 1139-2 |
| استفاده فعلی | غالب در اتحادیه اروپا ، به طور گسترده تصویب شده است | هنوز در انگلستان استفاده می شود اما از بین می رود |
پایان
هر دو EN39 و BS1139استانداردهای مهمی برای اطمینان از ایمنی و قابلیت اطمینان سیستم های داربست هستند. انتخاب بین آنها به الزامات خاص پروژه از جمله موقعیت جغرافیایی ، ترجیحات مادی و محدودیت های بودجه بستگی دارد.برای پروژه های اتحادیه اروپا ، EN39 اغلب استاندارد ارجح است، در حالی کهBS1139 بیشتر در پروژه ها و مناطقی که از استانداردهای انگلیس پیروی می کنند استفاده می شود.

